Festa della Protezione civile, la squadra ticinese seconda nella gara di mountain bike

Festa della Protezione civile, la squadra ticinese seconda nella gara di mountain bike

La Protezione civile svizzera ha compiuto 50 anni, e lo scorso venerdì l’Ufficio federale della protezione della popolazione (UFPP) ha organizzato un evento pubblico con i Cantoni sulla Piazza federale a Berna.

Nella prima parte ufficiale hanno preso la parola, tra gli altri, il Presidente della Confederazione Ueli Maurer ed in rappresentanza dei cantoni la Consigliera di Stato del Canton Vaud Jacqueline De Quattro che hanno sottolineato l’indispensabile ruolo della Pci quale elemento a supporto delle Autorità federali e cantonali in caso di eventi straordinari.

Laboratorio targhe: un’opportunità di lavoro per i detenuti

Laboratorio targhe: un’opportunità di lavoro per i detenuti

Il Dipartimento delle istituzioni informa che da inizio anno le targhe della Sezione della circolazione sono prodotte presso le Strutture carcerarie ticinesi. Infatti, all’interno degli spazi del corpo intermedio tra il Carcere giudiziario (la Farera) e il Carcere penale (la Stampa) è stato collocato un nuovo laboratorio realizzato ad hoc per la stampa delle targhe nel quale lavorano persone che stanno espiando la propria pena.