Comuni e Cantone costruiscono il “Ticino 2020” insieme

Comuni e Cantone costruiscono il “Ticino 2020” insieme

Le considerazioni dopo la nascita di Tresa

Eppur si muove… La grande riorganizzazione istituzionale/territoriale dei Comuni prosegue. Proprio questa settimana il Gran Consiglio ha approvato l’aggregazione dei Comuni di Croglio, Monteggio, Ponte Tresa e… Sessa con la creazione del nuovo comune di Tresa. Storia un po’ particolare quella di questa fusione, con il voto consultivo del dicembre 2018 che aveva visto i cittadini di Sessa dire no al progetto, la conseguente decisione del Governo che coerentemente ha proposta una fusione solo con i tre Comuni che avevano votato sì, la petizione lanciata a Sessa che chiedeva invece di rientrare nel nuovo Comune di Tresa e la successiva scelta del Gran Consiglio – che in ultima analisi decide sulle aggregazioni – di includere Sessa, per un’aggregazione in forma coatta, ma forte delle numerosissime firme raccolte dalla petizione.
Ci avviciniamo così a grandi passi al numero di 100 Comuni in Ticino, quando due decenni fa si era partiti da 245! Sullo sfondo poi vi è il Piano cantonale delle aggregazioni, che prefigura una serie di scenari “ma che potranno vedere la luce – sottolinea il capo del Dipartimento delle istituzioni Norman Gobbi – solo se dal basso, ossia tra la cittadinanza interessata, verrà dato l’impulso per intraprendere nuove forme di aggregazioni tra Comuni. Un’impostazione dalla quale il Dipartimento delle istituzioni e il Consiglio di Stato non vogliono transigere, coscienti che il successo per una nuova realtà istituzionale che dovesse nascere sta nel convinto sostegno e dunque impegno dei cittadini coinvolti. Solo se davvero si crede nella bontà di una proposta e nelle opportunità che potrebbero vedere la luce, un’aggregazione porterà ad avere Comuni attivi e dinamici”.
Comuni forti, autonomi e propositivi, come quelli che già sono nati e come quelli che ancora mantengono un buon potenziale, sono alla base di una più ampia riorganizzazione e suddivisione dei compiti tra Cantone e Comuni, in quella riforma che viene denominata Ticino 2020. “Stiamo definendo questa riforma in stretta collaborazione con i Comuni – e qui voglio sottolineare l’ottimo rapporto instaurato tra le parti. Il principio su cui poggia Ticino 2020 e quello di affidare al livello istituzionale più confacente (Comuni o Cantone) i compiti e dunque anche le risorse per svolgere nel miglior modo i servizi che il cittadino richiede, utilizzando al meglio le risorse finanziarie a disposizione. Un’analisi a 360 grandi che rende dinamico – e non vissuto solo a parole – il nostro federalismo. Un lavoro appassionante per le visioni che apporta, ma anche per il certosino impegno necessario a tradurre nella realtà queste visioni.”, conclude il Consigliere di Stato Norman Gobbi.

Visita di cortesia dell’Ambasciatore d’Italia a Berna

Visita di cortesia dell’Ambasciatore d’Italia a Berna

Comunicato stampa

Il Consiglio di Stato ha incontrato oggi a Palazzo delle Orsoline il nuovo Ambasciatore della Repubblica Italiana a Berna, Silvio Mignano, accompagnato dal Console generale a Lugano Mauro Massoni e dal Primo Segretario e Responsabile per il settore economico e commerciale, Vincenzo Savina.
La visita ufficiale ha permesso una prima presa di contatto fra il Governo ticinese e l’Ambasciatore Silvio Mignano, entrato in carica lo scorso mese di giugno.
Nel corso dell’incontro sono state affrontate alcune questioni ritenute prioritarie nell’ambito delle relazioni tra Svizzera e Italia come la situazione di Campione d’Italia e l’accordo sulla fiscalità dei lavoratori frontalieri.

Swiss Talk of Annexing Italy’s Former CIA Spy Nest Roils Rome

Swiss Talk of Annexing Italy’s Former CIA Spy Nest Roils Rome

Da www.bloomberg.com

Campione d’Italia, a tiny sliver of Italian land inside Switzerland, has reason to feel like a pawn in someone else’s game.

Part of the province of Como, the 2.7 kilometer (one-square mile) commune about seven miles from the Italian border has faced a crisis since the closure last year of the casino that dominated its economy. The shutdown threw 500 of the village’s 2,000 people out of jobs and left its main street dotted with vacant storefronts carrying “for-sale” signs. A banner on a railing on Lake Lugano, on which the commune sits, plainly says: “SOS CAMPIONE IS DEAD.”

The casino was once the biggest in Europe. Now, creditors are fighting in an Italian court for their share of its 85 million euros ($93 million) debt. Meanwhile, two events have intensified Campione’s peril. One is a years-in-the-making plan pushed by Italy to tie the municipality closer to the European Union, which kicks in on Jan. 1. The other is a bold suggestion recently by a Swiss politician that his country annex the struggling territory.

“It’s an economic mono-culture that has failed and the status quo is unsustainable,” Norman Gobbi, the Swiss parliamentarian and member of the anti-immigrant Lega dei Ticinesi, said in an interview. People in Campione began collecting signatures a year ago for a petition to join Switzerland, “so annexation has to be considered as a possibility,” he said.

While Gobbi may have just been a provocateur, his comments raised hackles in Rome, with Italian parliamentarian Chiara Braga telling Corriere della Sera: “Campione is Italian and will remain so.”

An Italian Foreign Ministry spokesman said Gobbi’s words are “provocation aimed at local constituencies,” where the petition “gained no support in real terms.” A Swiss Foreign Ministry spokesman said it’s up to Italy to suggest “a possible affiliation to Switzerland.”

For Italy, struggling amid a decade-long economic slump, retaining control is a question of pride. For some in Switzerland, consolidating its grip on Lake Lugano’s stunning lakeshore — and the country’s southern border — at relatively little cost could be tempting.

The tiff has reinforced the oddity of Campione d’Italia — a one-time haunt of Central Intelligence Agency spies and a propaganda vehicle for dictator Benito Mussolini — which is just 750 meters from Italy as the crow flies but a winding 16-kilometer journey to the nearest Italian town.

A function of Europe’s relatively porous borders, the village uses the Swiss franc as legal tender, while also accepting the euro. It carries the Swiss country code (+41) for its phone network that’s run almost entirely by Swisscom and uses Swiss firefighters but has security provided by the Carabinieri, the Italian military police.

How a sliver of Italy became marooned from the rest of the country is a story going back centuries. Campione was granted special status by a Lombard ruler who gave it to a local order of monks in the 8th century. For nearly a thousand years it remained a peaceful territory known for its stonemasons. In 1848, during the Italian reunification wars, Campione asked to join the Swiss canton of Ticino but was rebuffed by the neutrality-minded Swiss government. So began its modern incarnation.

A casino was first set up in Campione in 1917, designed as a way to listen in on foreign diplomats cutting loose there. Its status as a quasi-neutral playground prompted the OSS, the CIA’s precursor, to set up a base there briefly. Mussolini renamed it Campione d’Italia in 1933 to put an Italian imprimatur on it, and ordered up a new casino.

That building, a classic example of Fascist architecture, had reached the end of its safe life by the turn of the 21st century. So the town commissioned a new casino by Swiss architect Mario Botta: a bold, angular 60-meter high building that cost about 160 million francs ($160.5 million) and opened in 2007.

The timing couldn’t have been worse. The global financial crisis hit and three rival casinos opened in nearby Swiss towns. Then the euro, worth as much as 1.68 francs in 2007, began a decade-long slide to near parity, eroding the gambling power of visitors from euro-zone countries. The heavily indebted casino closed its doors in July last year.

Now unemployed, many locals rely on euro-denominated Italian unemployment insurance and struggle to pay for pricey groceries sold in Swiss francs. Campione itself is barely able to pay for essential services like street cleaning and school maintenance provided by Switzerland. The children’s nursery had to close and the streets are eerily quiet.

“There’s no one,” said Alfio Balsamo, a former vice-mayor of Campione. “We used to have four, five thousand visitors daily on weekends.”

Nevertheless, sitting in his office on a quiet side street a three-minute walk from the casino, which he hopes will reopen someday, Balsamo said Swiss talk of annexation is plain wrong. “It’s all just a provocation, based on suppositions,” he said.

Campione is also worried about Italy’s push to include it in the EU customs union, something the country says was initiated years ago by the village. Its remote location had historically justified Campione’s exclusion but Italy has sought to overturn that anachronism.

The commune will stay outside the EU’s Value-Added Tax (VAT) zone to remain competitive with its Swiss neighbors, but entry into the customs union could still complicate things — everything from the Swiss registration of cars in the territory to Swiss insurance polices not valid on EU soil.

“The customs union would be a disaster for Campione,” Swiss parliamentarian Gobbi said. “It needs to postpone entry into the customs union and strike a new accord to resolve the provision of essential services for the territory.”

The two countries are in talks to ensure a smooth transition and “continuity’’ after Jan. 1 , said the Italian foreign ministry spokesman. Balsamo is less optimistic.

“It was a stupid idea,” says Balsamo. “Rome never thought of the citizens of Campione.”

 

Tresa, il nuovo Comune che segna un confine

Tresa, il nuovo Comune che segna un confine

Articolo pubblicato nell’edizione di mercoledì 16 ottobre 2019 del Corriere del Ticino

Il Gran Consiglio ha dato il via libera all’aggregazione a quattro nonostante il voto negativo di Sessa, ribaltato da una petizione. Non era mai successo.
Una fusione coatta, ma «sui generis». Così è stata definita in Parlamento l’aggregazione nel nuovo Comune di Tresa anche di Sessa, dove la votazione consultiva per l’unione con Croglio, Monteggio e Ponte Tresa aveva dato esito negativo per una manciata di voti. Ma alla fine una petizione sottoscritta dai cittadini ha avuto un ruolo decisivo nel cambiare il risultato.
Il deputato Omar Balli ha sottolineato: «È una primizia nel panorama delle aggregazioni».

Sessa può abbracciare Tresa
Gran Consiglio decreta la nascita della nuova realtà istituzionale includendo il paese che alle urne aveva detto no. È stata decisiva anche la petizione raccolta dopo la vittoria dei contrari – Adesso in Ticino il Comune più piccolo per estensione è Muralto

C’è stato un battesimo ieri a Palazzo delle Orsoline. Il Gran Consiglio ha dato il via libera alla costituzione del Comune di Tresa, che unirà Croglio, Monteggio, Ponte Tresa e Sessa. Malgrado il voto popolare negativo di Sessa, che ha portato a un’aggregazione coatta, il Parlamento ha accettato la fusione a quattro con 69 sì, 5 no e 14 astenuti. Ad aver annunciato parere positivo sono stati Lega, PLR, PS e Verdi, mentre il PPD si è diviso fra favorevoli e astenuti. No di Più Donne. Ad aprire la discussione è stato Omar Balli (Lega), relatore del rapporto della Commissione Costituzione e leggi, che ha proposto l’aggregazione a quattro. «La maggioranza dei cittadini del comprensorio ha votato a favore e Croglio e Monteggio hanno detto sì pur sapendo che per loro il moltiplicatore d’imposta sarebbe aumentato dall’80% all’85%. Non è da tutti». Questo per dire che il consenso per il progetto di fusione era forte, nonostante il voto negativo di Sessa». Un responso infausto a cui però, ha concluso Balli, «è seguita una petizione pro aggregazione che ha raccolto il 55% degli iscritti a catalogo, cifra che supera i voti contrari nella votazione consultiva: una primizia per le aggregazioni».

«Coatta, ma sui generis»
Dunque è stata una fusione coatta ma «sui generis», come ha ricordato Marco Bertoli (PLR). «L’autodeterminazione è un valore fondamentale, ma non inalienabile. In talune circostanze è giusto privilegiare un bene superiore. La soluzione a quattro ha un pregio maggiore di quella a tre». Invece il PPD al momento del voto si è diviso. Maurizio Agustoni ha affermato che «il nostro partito è convinto della bontà del progetto. Però siamo contrari a qualsiasi fusione coatta per ragioni diverse dall’impossibilità di un Comune di continuare a camminare sulle proprie gambe, che non è il caso di Sessa. Tuttavia da sollecitazioni raccolte sul territorio, abbiamo maturato la convinzione che c’è un sufficiente consenso». Quanto al parere del PS, Nicola Corti ha sostenuto che «questa fusione lascia aperta una possibilità di scelta a chi oggi non sa barcamenarsi per il futuro, cioè le autorità di Astano».

«Garantiremo buoni servizi»
Secondo il democentrista Piero Marchesi, che è anche il sindaco di Monteggio e il principale referente politico del progetto aggregativo, «Tresa saprà garantire buoni servizi, un’amministrazione preparata e una prossimità che, grazie agli sportelli e alle commissioni di quartiere, porterà questi servizi alla popolazione, di cui sapremo cogliere le esigenze».

La medusa di Stephani
Il progetto ha avuto il sostegno anche dei Verdi, espresso in modo irrituale da Andrea Stephani, che ha mostrato la foto di una caravella portoghese. «È una sorta di medusa, che in realtà è un sifonoforo, ovvero non un solo animale, bensì quattro organismi diversi, specializzati e necessari alla sopravvivenza del super individuo». Il parallelismo con Tresa è evidente. Avrà quattro poli (Croglio scuola, Ponte Tresa istituzioni, Monteggio cura del territorio, Sessa cultura e svago). Più Donne invece, per bocca di Tamara Merlo, ha espresso un voto negativo alla fusione coatta, pur sostenendo che avrebbe accettato la proposta del Governo, ovvero la fusione a tre. Ciò nondimeno proprio il consigliere di Stato Norman Gobbi ha ricordato che «comunque il progetto a quattro è nato dal basso, dalla popolazione e non dal Cantone. Inoltre il Tribunale Federale ha confermato che il Gran Consiglio in materia di aggregazioni ha un ampio margine discrezionale, a differenza del Governo».

Si sposta un primato
La nascita di Tresa riduce di tre il numero di Comuni ticinesi (attualmente sono 115). Oltre a ciò, va ricordato che Ponte Tresa era il Comune più piccolo del Ticino per estensione territoriale (0,41 kmq). Il primato ora passa a Muralto (0,62 kmq).

Antenna violenza domestica, tre papabili

Antenna violenza domestica, tre papabili

Articolo pubblicato nell’edizione di mercoledì 16 ottobre 2019 de La Regione
Coordinatore/trice cantonale per la gestione del dossier

Tre papabili. Da cinquantatré, tante erano le candidature inoltrate alla scadenza del concorso, si è scesi, dopo una selezione basata sulla carta e una serie di colloqui, a tre profili.
Quelli che la Divisione della giustizia del Dipartimento istituzioni sta prendendo in considerazione per il posto di coordinatore/trice chiamato/a a gestire il dossier riguardante la violenza domestica in Ticino.
Un fenomeno – la violenza (fisica, verbale, psicologica) tra le mura di casa – che resta purtroppo di attualità e che vede vittime soprattutto le donne. Da qui l’idea del Dipartimento di dar vita a una figura istituzionale che sul tema collaborerà strettamente anche con la direzione della Divisione giustizia. Una collaborazione volta fra l’altro a realizzare un piano di azione cantonale per concretizzare e monitorare – indicava il bando di concorso pubblicato il 9 luglio – i vari progetti per l’attuazione della Convenzione di Istanbul su prevenzione e lotta alla violenza contro le donne e alla violenza domestica, così come delle normative federali in materia, fra cui la legge che intende rafforzare la tutela delle vittime e che dovrebbe entrare in vigore nel luglio dell’anno prossimo. I tre candidati (ci sono profili sia femminili che maschili) su cui si è concentrata l’attenzione della Divisione saranno ora sottoposti a degli assessment.
«Nella valutazione e nella scelta verrà coinvolto anche il Dipartimento della sanità e della socialità – dice, da noi contattata, Frida Andreotti, responsabile della Divisione giustizia –. Mi auguro che il Consiglio di Stato possa procedere alla nomina del coordinatore o della coordinatrice nel corso del mese di novembre». Il concorso si era chiuso il 23 luglio e più di cinquanta sono state le candidature. Diverse quelle di accademici. Chi con formazione in campo giuridico, chi in ambito sociale e chi in quello economico. Il/la coordinatore/trice dovrà pure partecipare «a commissioni cantonali e intercantonali, stilare rapporti e curare campagne di sensibilizzazione», ricorda Andreotti. A fine anno, intanto, scadranno i mandati dei membri del Gruppo cantonale di accompagnamento permanente in materia di violenza domestica: «Vorrei proporre – sostiene Andreotti – una composizione maggiormente rappresentativa degli enti che si occupano dell’argomento».

Giornata cantonale dell’integrazione

Giornata cantonale dell’integrazione

Comunicato stampa

Nel fine settimana, sabato 12 ottobre, si è tenuta a Bellinzona la Giornata cantonale dell’integrazione, un evento annuale promosso dal Dipartimento delle istituzioni, in particolare dal Servizio per l’integrazione degli stranieri, quest’anno in collaborazione con l’Ufficio dello sport del DECS.

La Giornata cantonale dell’integrazione si è incentrata su un’attività all’aperto per rafforzare l’interazione tra le persone, abbinando la conoscenza del territorio all’attività sportiva.
L’appuntamento – che ha radunato circa duecento persone e ha visto la partecipazione del presidente della Commissione cantonale degli stranieri Omar Gianora e del sindaco di Bellinzona Mario Branda – ha permesso alla popolazione ticinese e alle comunità di trascorrere assieme un piacevole pomeriggio, inizialmente partecipando a una camminata d’orientamento in Città e poi a una merenda nel villaggio realizzato al Centro Gioventù + Sport. Uno spazio animato dalle comunità anche con proposte culinarie e con animazioni folkloristiche, da operatori del settore e da alcune Federazioni sportive. In mattinata si era invece approfittato del mercato cittadino per far conoscere le motivazioni e gli obiettivi della Giornata cantonale. Un ringraziamento va a tutti coloro che hanno reso possibile la riuscita di questa manifestazione.

12. Tiro Storico del San Gottardo

12. Tiro Storico del San Gottardo

Comunicato stampa dell’Associazione Tiro Storico del San Gottardo (ATSSG)

Tomas Rovati e Thomas Huber sono i Re del Tiro 2019

Con 680 partecipanti totali nelle due competizioni, il Tiro Storico del San Gottardo si conferma una manifestazione apprezzata sui due lati del massiccio.
L’edizione 2019 ha visto incoronare a Re del Tiro lo zurighese Thomas Huber (pistola 25m) e il ticinese Tomas Rovati (fucile 300m) nella competizione individuale. Nelle sezioni pistola vincono la Schützengesellschaft Liestal e la Tiro Sportivo Bedano, mentre al fucile il primato va alla Schützengesellschaft der Stadt Luzern e a La Mendrisiense. Aggiudicati per la prima volta i premi alle sezioni che maggiormente hanno promosso i giovani: vittoria per La Balernitana al fucile e all’Unione Tiratori del Gottardo alla pistola.
Condizioni meteo particolarmente favorevoli nella dodicesima edizione dello Storico del San Gottardo, con sole, luce regolare e l’assenza di vento. I partecipanti alle gare al fucile sono stati 373 (2018: 373) e 307 alla pistola (2018: 295), per un aumento di 12 partecipanti rispetto allo scorso anno.
Tra le nove sezioni ospiti alla pistola 25m ha primeggiato per un sol punto, confermandosi l’avversario da battere, la Schützengesellschaft der Stadt Luzern con 563 punti, seguiti dalla Stoss-Schützenverband con 562 che si aggiudica per la prima volta la vetrata quale premio speciale di sezione. Nelle sedici sezioni ticinesi la vittoria va a La Mendrisiense con 577 punti, che ha superato nel testa a testa sui 575 punti i Tiratori del Lucomagno di Ponto Valentino e i Carabinieri Faidesi; la vetrata se la aggiudicano i Tiratori Biaschesi, giunti decimi in classifica.
Nelle dieci sezioni ospiti al fucile 300m la vittoria va ai fortissimi tiratori della Schützengesellschaft Liestal che con 1071 sono inarrivabili per la concorrenza, fermatasi a 1043 dei Pistolenschützen Sarnen (che conquistano la vetrata premio di sezione) e a 1040 della Kantonspolizei Schiessverein Zürich. Erano undici le sezioni ticinesi in gara è la vittoria va alla Società Tiro Sportivo Bedano con 1017 punti, la quale – visto che tutte le concorrenti hanno già vinto il premio di sezione – conquista per la seconda volta la vetrata; secondi si piazzano i Tiratori Mairano di Iragna con 1011 punti, seguiti sul podio dall’Unione Tiratori del Gottardo di Airolo con 1008 punti.
Negli individuali alla pistola 25m nessuno ha ottenuto il punteggio massimo, in quanto la gara è molto competitiva per il particolare bersaglio dello Storico del San Gottardo. Il titolo di Re del Tiro viene conquistato da Thomas Huber (1976) della Kantonspolizei Schiessverein Zürich con 141 punti; miglior attivo è risultato Gaston Zemp (1970) del Pistolenklub Aesch di Basilea Campagna. Miglior giovane è la friborghese Lauriane Ambrosini (2004) della Societé de tir L’Echo de la Combert con 133 punti, mentre il miglior veterano è Paul Stutz (1955) della Kantonspolizei Schiessverein Zürich con 138 punti.
Negli individuali al fucile 300m la competizione si è svolta con un testa a testa sui 74 punti sino a mezzogiorno, mentre nel pomeriggio – sempre con condizioni particolarmente favorevoli a livello di meteo – sono arrivati due punteggi pieni a 75. Il titolo di Re del Tiro se lo aggiudica Tomas Rovati (1993) della Tiratori di campagna di Contone-Quartino, che ha potuto conquistare grazie agli appoggi 99-97, superando l’appenzellese Marinus Kuonen (1968) della Stoss-Schützenverband che ha ottenuto un 94-96 negli appoggi di serie. Miglior giovane è la quindicenne Giulia Stuessi (2004) dei Tiratori Santa Maria di Iseo-Cimo con 74 punti e appoggio 95-97, mentre il miglior veterano è risultato Sergio Rusconi (1933) de La Mendrisiense con 74 punti e 99-89 nelle serie d’appoggio.
Per la prima volta nella competizione storica sono stati aggiudicati i premi alle sezioni che negli ultimi cinque anni hanno portato il maggior numero di giovani alla gara ai piedi del San Gottardo. Al fucile 300m il premio – una moneta d’oro con impresso il postiglione del San Gottardo donata da Roberto Scotti – se lo aggiudica la sua società, La Balernitana che ha portato in totale 61 giovani dal 2015 al 2019; seguono i Tiratori del San Gottardo con 59, i Tiratori del Lucomagno con 30, i Carabinieri Faidesi con 29, i Civici Carabinieri di Lugano 22 e i Tiratori di Campagna di Contone-Quartino con 20; seguono 11 ulteriori sezioni. Alla pistola il premio – donato da Renato Steffen –se lo è aggiudicata l’Unione Tiratori del Gottardo con 33 giovani partecipanti, seguiti dai Tiratori Mairano di Iragna con 12, i Carabinieri Faidesi con 10, i Tiratori della Greina e i Liberi Tiratori Chiasso con 6; seguono ulteriori 3 sezioni.
Durante l’assemblea, alla quale sono intervenuti i presidenti federativi Doriano Junghi (FTST) e Luca Filippini (FST), le sezioni hanno nominato il comitato 2019-2023 riconfermando Norman Gobbi (presidente), Maurizio Gianella (segretario), Enzo Jurietti (capo tiro), Carlo Peterposten (cassiere), Mauro Imperatori, Vanni Donini, Flavio Esposito, Daniele Guscetti e il nuovo Danilo Tomamichel, che sostituisce Bruno Barp dopo 12 anni di apprezzato impegno a favore dell’associazione.

Didascalia foto:
Il presidente ATSSG Norman Gobbi con i Re del Tiro Tomas Rovati (fucile) e Thomas Huber (pistola), e il presidente FST Luca Filippini.

Sostegno e affetto alla Polizia Cantonale

Sostegno e affetto alla Polizia Cantonale

“soddisfatto delle porte aperte a Lodrino”

Serietà nell’affrontare il proprio impegno professionale, consapevoli dell’importanza di un lavoro che aiuta tutti i cittadini ticinesi in uno degli ambito più importanti: la sicurezza delle persone e dei beni privati e pubblici. Ma anche cortesia, con la quale occorre rivolversi al cittadino-utente. Senza dimenticare abilità, fiuto, tenacia, preparazione fisica, rispetto delle regole e… buon senso, che non deve mai mancare. Così vuole essere il Corpo della Polizia cantonale e così si è presentato sabato scorso al campo d’aviazione di Lodrino per una giornata di porte aperte. I ticinesi hanno dimostrato di “voler bene” alla “loro” Polizia, partecipando numerosi a questo evento (si stima la presenza di non meno di 6mila persone), interagendo volentieri con gli agenti. Un bene che ha aperto il cuore del comandante Matteo Cocchi, visibilmente felice per l’esito della manifestazione. Per il capo del Dipartimento delle istituzioni Norman Gobbi una dimostrazione di fiducia e di affetto delle cittadine e dei cittadini nei confronti del lavoro quotidiano del Corpo della Polizia cantonale. È la miglior risposta alle critiche che spesso vengono montate ad arte contro l’operato degli agenti, anche per colpire chi politicamente ha la responsabilità della nostra sicurezza. “Non ragioniam di lor, ma guarda e passa”, scriveva Dante. E guardare avanti significa ogni giorno per la Polizia cantonale mantenere una elevata capacità di intervento per contrastare il crimine, per assicurare l’ordine, per proteggerci, in ultima analisi.
Tante le famiglie giunte a Lodrino, con bambini e ragazzi (ma anche tanti adulti) incantati dalle dimostrazioni pratiche effettuate dai Reparti d’Intervento Speciali (RIS). Dimostrazioni che hanno toccato tutte le specializzazioni della Cantonale e che hanno potuto far capire il grande lavoro che sta dietro le quinte per essere pronti a effettuare gli interventi al fronte, quando le situazioni si presentano.
Indovinatissima l’asta organizzata dal Dipartimento delle istituzioni per vendere i vecchi radar fissi ormai non più in uso. Un modo per sorridere su un aspetto sempre caldo per chi incorre in una infrazione dei limiti di velocità, attirando comunque l’attenzione sul tema della prevenzione e mettendo a disposizione un po’ di denaro (nella fattispecie i 9 apparecchi radar sono stati battuti per un ammontare complessivo di 3’350 franchi) per la campagna “Strade Sicure” del Dipartimento. “Ma è stato anche un modo alla fin fine – sottolinea il consigliere di Stato Norman Gobbi – per rispondere al desiderio del Nano della taglia sui radar”.

Fra accoglienza e polemica

Fra accoglienza e polemica

Articolo pubblicato nell’edizione di venerdì 11 ottobre 2019 de La Regione

Domani è la Giornata cantonale dell’integrazione, sotto l’egida del Dipartimento istituzioni

Per Norman Gobbi non ci sono contraddizioni fra il suo ruolo istituzionale e la posizione leghista sull’immigrazione: ‘Discussioni all’italiana’
L’integrazione, in fondo, è anche una questione di orientamento: trovare convergenze, parlarsi, superare le distanze. Ecco allora che ‘Orientiamoci insieme’ è un gran bel nome, per la Giornata cantonale d’integrazione che si terrà domani a Bellinzona, sotto l’egida del Dipartimento delle istituzioni (Di). Un pomeriggio dedicato a tutta la popolazione, che inizierà alle 14 con una camminata d’orientamento in otto tappe: un paio d’ore abbondanti per incontrarsi e trovare insieme una direzione (si parte e si torna al Centro Gioventù e Sport; iscrivetevi su www.ti.ch/giornata-integrazione o annunciatevi sul posto). Poi alle 16.30 ci saranno la merenda, lo svago e le attività informative.

Ne approfittiamo per parlare di integrazione a tutto campo col direttore del Di Norman Gobbi, che ‘mette la faccia’ su un ampio piano quadriennale da 12 milioni di franchi, il che a qualche leghista potrebbe anche far storcere il naso.

Gobbi, la giornata si apre alla popolazione. Quali risultati si attende da questa iniziativa?
Come l’anno scorso a Mendrisio, invece di parlare di grandi teorie vogliamo valorizzare il lavoro concreto fatto nei Comuni, visto che sono i più vicini alla realtà dell’integrazione. E lo sport è uno degli ambiti che facilita meglio l’integrazione.

La giornata rientra nel quadro di un programma quadriennale molto ambizioso (vedi accanto). Quali sono i punti di forza della sua applicazione in Ticino?
Sostanzialmente quello di fare le cose normalmente: la politica d’integrazione passa attraverso percorsi consolidati, come i pilastri legati a scuola e mondo del lavoro, dove l’integrazione avviene quasi naturalmente. Succedeva in passato con chi arrivava dall’Italia e poi dalla Jugoslavia, con qualche difficoltà in più perché comunque le distanze culturali aumentavano. A maggior ragione richiede uno sforzo l’integrazione della migrazione da Asia e Africa.

In questo quadro si è istituito anche il corso di Specialista della migrazione. Il suo compagno di partito Lorenzo Quadri si è subito chiesto se questa formazione non ‘incoraggi l’industria dell’asilo.’ Cosa risponde?
Diciamo che non sono convinto neanch’io. Il corso è promosso dal Decs ed è rivolto soprattutto a chi opera nei comuni. Quanto all’industria dell’asilo: c’è già, se penso a quante risorse vi sono impiegate a livello federale. Risorse della collettività che inevitabilmente vengono sottratte ad altri ambiti. La politica d’integrazione invece mira a garantire che chi ha un permesso di soggiorno venga appunto integrato, per evitare quello che avviene in certi paesi vicini: ghettizzazione, scollamento da valori come la democrazia e il rispetto dell’altro sesso.

‘Industria dell’asilo,’ ‘migranti con lo smartphone,’ ‘delinquenti stranieri…’ La comunicazione di molti suoi sodali e del ‘Mattino’ non pare incoraggiare uno degli obiettivi prioritari del progetto: la ‘promozione di un atteggiamento di reciproca attenzione e tolleranza nella popolazione.’
D’altra parte c’è chi parla di frontiere aperte, che è altrettanto aberrante. Comunque il sottoscritto ha portato la politica d’integrazione fuori da quella partitica, lei non faccia l’errore di rimettercela. Ricordo che semmai fu in passato che si verificarono abusi in questo senso. Il sottoscritto, nel bene e nel male, porta avanti una politica d’integrazione che è svincolata da visioni di parte e risponde alle deleghe istituzionali. Ho le mie opinioni, ma quando qualcuno ha diritto di rimanere dev’essere integrato. Poi è vero che la politica d’integrazione non è fine a se stessa: dobbiamo raggiungere determinati obiettivi; per esempio, è opportuno che chi è disoccupato e beneficia di aiuto statale faccia dei passi per inserirsi nel mondo del lavoro.

Insisto: il direttore di un dipartimento ha un ruolo politico, non è un funzionario. E lei è anche uno dei maggiori rappresentanti della Lega. Non può sfuggirmi la contraddizione fra politica d’integrazione e polemiche anti-immigrati.
Appunto. Giudichi la mia politica invece di fare queste discussioni all’italiana.

L’integrazione è anche quella di chi viene da più vicino: ad esempio i residenti europei. Una recente mozione denuncia ‘decine di casi di persone che ricevono continuamente visite di ausiliari di polizia e di impiegati comunali il mattino presto per verificare che cos’hanno nel frigorifero e quale biancheria hanno nei loro armadi,’ per verificarne la residenza. Lo ritiene giusto?
È una misura dettata dalla legge federale, e spetta poi alla polizia verificare l’effettiva residenza. Risponderemo in questo senso alla mozione, nei tempi dovuti.

****

Piano ambizioso da 12 milioni

‘Orientiamoci insieme’ – l’evento promosso domani dal Dipartimento delle istituzioni insieme a quello dell’Educazione, della cultura e dello sport – è anche il simbolo di una strategia più ampia. La camminata d’orientamento a Bellinzona s’incastona infatti nel programma d’integrazione 2018-2021. Un piano da 12 milioni di franchi, suddivisi equamente fra la Confederazione, da una parte, e il Cantone e i Comuni dall’altra. Il piano si muove lungo molteplici direttrici, e comprende l’informazione e la consulenza a chi è appena arrivato, ma anche quei corsi di lingue fondamentali per trovare un lavoro e adempiere ai requisiti su permessi e naturalizzazioni.
Poi ci sono la formazione e l’avvio al lavoro, con i pretirocini d’integrazione seguiti quest’anno da una cinquantina di giovani adulti e un centinaio di adolescenti: «Un modo per colmare lacune nelle competenze sociali e formative, e aiutare i giovani a trovare la strada più adatta nel mondo del lavoro», spiega il Delegato cantonale per l’integrazione Attilio Cometta; «è l’obiettivo più sfidante e impegnativo, ma anche il più importante» in una realtà dove la disoccupazione fra gli stranieri è quasi doppia rispetto a quella degli svizzeri. «Nuovo e prioritario» – prosegue il Delegato – è anche «il sostegno alla prima infanzia, sia per i bambini che provengono dall’estero che per quelli nati qui da genitori immigrati di recente». Uno sforzo strategico di socializzazione precoce, «a partire già dai progetti di inserimento mamma-bambino e negli asili nido, in vista di una migliore integrazione nella scuola dell’infanzia».
Ché chi ben comincia è a metà dell’opera.
Il programma persegue anche la tutela dalle discriminazioni, in particolare attraverso il Centro ascolto razzismo e discriminazione (Cardis), che offre supporto a vittime e testimoni di atti razzisti. Chi ne ha bisogno può contattare il numero gratuito 0800 194 800 o scrivere a cardis@discriminazione.ch. Infine ci sono i servizi di interpretariato e mediazione interculturale. Progetti ai quali possono accedere tutti, anche chi è in attesa di permesso; se ne viene esclusi nel caso in cui il soggiorno sia stato definitivamente negato.  Infine, appunto, c’è l’obiettivo del ‘vivere assieme’ che soffia su questo sabato bellinzonese. E che forse è più intangibile, ma è il traguardo finale di ogni sforzo e di ogni investimento. Con l’auspicio che la popolazione, straniera e no, sia pronta a orientarsi insieme e accolga l’invito.

Protezione della popolazione: i partner si allenano

Protezione della popolazione: i partner si allenano

Comunicato stampa

Il Bellinzonese ha ospitato, martedì 8 e mercoledì 9 ottobre 2019, le ultime due edizioni 2019 del corso per gli Stati maggiori degli enti di primo intervento denominato «SMEPI». Si è trattato di una formazione pratica destinata ai responsabili delle operazioni nelle organizzazioni ticinesi di primo intervento: polizia, pompieri e servizi d’autoambulanza. Le attività si sono alternate tra Monte Carasso, Castione, Camorino e Sant’Antonino.

La Commissione tecnica per la formazione nella protezione della popolazione (CT istr PP) propone, già da alcuni anni, moduli formativi per esercitare le capacità di gestione, coordinamento e risoluzione di situazioni che necessitano l’attivazione di uno Stato maggiore degli enti di primo intervento (SMEPI).
L’edizione 2019 ha visto impegnati circa settanta operatori degli enti di primo intervento (EPI) su quattro giornate di esercitazioni, durante le quali i professionisti del primo intervento hanno avuto la possibilità di consolidare le loro conoscenze grazie a una serie di applicazioni pratiche, coadiuvate da un team d’istruttori esperti.
Gli scenari proposti hanno simulato: un incendio in una fattoria, un’evacuazione di persone nel settore di Monte Carasso-Mornera (compresa la funivia), un problema di ordine pubblico presso un centro commerciale e un cedimento strutturale all’interno di alcuni magazzini di stoccaggio.
I partecipanti hanno così avuto la possibilità di esercitare in modo pratico la propria funzione, chi a capo dello SMEPI, chi di responsabile del proprio servizio chiamato a intervenire. Durante le simulazioni hanno dovuto allenare l’attivazione e il coordinamento di un dispositivo d’urgenza, nonché l’applicazione dei vari protocolli di condotta.
Gli aspetti logistici del programma sono stati gestiti dal Corpo civici pompieri di Bellinzona, con la supervisione della CT istr PP. Nelle singole piazze di lavoro ci si è pure avvalsi delle competenze dei partner specializzati per le singole simulazioni (proprietari delle infrastrutture, protezione civile, soccorso alpino, sezione della protezione dell’aria, dell’acqua e del suolo e l’ufficio del veterinario cantonale).